Rue Doudin. Lille.
Mai 2013.
Language Resources
For anyone exchanging in France or Belgium (or any French speaking country for that matter), you should check out the website: http://bonpatron.com/en/ . It’s an online program that checks your spelling and grammar for you in French, it won’t give you any translations but it is SUPER HELPFUL just to make sure that you are putting all of the words in your sentences in the right places.
For translation http://www.wordreference.com will always be my first option. When you search for a word it doesn’t give you just one translated word (like google translate UGH), it gives you a whole list of options depending on the context of the conversation, what you want to say etc. There are also forums that people use to discuss the correct way to say phrases and such and a lot of native French speakers are very active and ready to help.
Word reference also has dictionaries for Spanish Italian, German, Russian, Portuguese Polish, Romanian, Czech, Greek, Turkish, Chinese, Japanese, Korean, and Arabic.
So there you go, language resources!
![empressfab:
Love is Coming Home: a mix for when the person you love is far away but you know you’re coming home to each other soon (requested by d)[ listen ] [ download ]
01. i know i know i know - tegan & sara⌂ stick your hands inside of my pockets / keep them warm while i’m still here 02. sun - two door cinema club⌂ although i’m far away / i know i’ll stay, i know i’ll stay right there with you03. rivers & roads - the head & the heart⌂ and i guess it’s just as well / but i miss your face like hell 04. only love - ben howard⌂ darling i feel you, under my body / darling you’re with me, forever and always05. tip of my tongue - the civil wars⌂ you’re a red string tied to my finger / a little love letter i carry with me 06. tomorrow - daughter⌂ and when the moon, it shines, i will leave two lines / find my love, then find me07. flying over bus stops - athlete⌂ if all the words i’ve ever wrote / on the backs of envelopes / i could fold to paper planes / i would fly them through your veins08. leap year - maria taylor⌂ i will wait for you / but please come soon09. i know places - lykke li⌂ i know places we can go babe / coming home, come unfold babe10. helplessness blues - fleet foxes⌂ and i know, i know you will keep me on the shelf / i’ll come back to you someday soon myself11. my slumbering heart - rilo kiley⌂ and it just feels good when you’re next to me / and it just feels good when you’re coming home12. three more days - ray lamontagne⌂ three more days / girl you know i will be coming home to ya darling13. home - edward sharpe & the magnetic zeros⌂ home, let me go home / home is wherever i’m with you14. if work permits - the format⌂ but that wind that blows across your room / it’s gonna set the sails and send me back to you 15. somebody loved - the weepies⌂ now my feet turn the corner back home / sun turns the evening to rose / stars turning high up above / you turn me into somebody loved
Going to be needing this](http://25.media.tumblr.com/95e3e62f47ebc4ce4724147e05e2eabc/tumblr_mkld0qpx2B1qaub2ho1_r1_500.png)
